"ngầu lòi" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ lóng tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "text": "Thần thái ngầu lòi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chỉ người có ngoại hình nhìn lôi cuốn, hấp dẫn, thần thái sang chảnh hoặc người làm việc gì đó khiến người khác phải trầm trồ thán phục."
      ],
      "id": "vi-ngầu_lòi-vi-adj-DlxZ4z58",
      "raw_tags": [
        "Từ lóng, khẩu ngữ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ŋə̤w˨˩ lɔ̤j˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˧˧ lɔj˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˨˩ lɔj˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˧˧ lɔj˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương",
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chất lừ"
    },
    {
      "word": "ngầu"
    }
  ],
  "word": "ngầu lòi"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Tính từ tiếng Việt",
    "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Từ lóng tiếng Việt"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "text": "Thần thái ngầu lòi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chỉ người có ngoại hình nhìn lôi cuốn, hấp dẫn, thần thái sang chảnh hoặc người làm việc gì đó khiến người khác phải trầm trồ thán phục."
      ],
      "raw_tags": [
        "Từ lóng, khẩu ngữ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ŋə̤w˨˩ lɔ̤j˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˧˧ lɔj˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˨˩ lɔj˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˧˧ lɔj˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương",
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chất lừ"
    },
    {
      "word": "ngầu"
    }
  ],
  "word": "ngầu lòi"
}